Thursday, October 16, 2014

"The Truth About Who We Are..."

photo by Kevin TruongAlonso, Economist, Lima, Peru

by thegaymenproject
photo by Kevin Truong
photo by Kevin Truong
photo by Kevin Truong
photo by Kevin Truong
photo by Kevin Truong
photo by Kevin Truong
photo by Kevin Truong
photo by Kevin Truong
photos by Kevin Truong
Alonso, in his own words: "Ser gay para mi significa ser consecuente conmigo mismo, es decir, pensar, sentir y actuar de la misma forma. Sin duda es lo mas difícil, pero si lo logras te liberas de cargas muy pesadas. Ser gay para mi también significa ser libre e implica una realización personal en todos los aspectos de mi vida.
Mis mayores logros en la vida tienen que ver por un lado con mi vida personal y por el otro con mi vida profesional: Por el lado personal, el hecho de tener una familia unida desde niño junto a mis padres y mis hermanos y el hecho de que me acepten como soy tiene mucho valor para mi. Por el lado profesional, el hecho de haber obtenido el titulo profesional de economista, a pesar de tener una discapacidad física, no muy notoria por cierto, haber concluido la maestría en Bélgica.
Vivi en Bélgica un poco mas de dos años en la universidad de Lovaina lo que permitió conocer a personas de muchos países y una sociedad completamente distinta a la peruana, especialmente en materia de los derechos LGTB. Una sociedad donde todos tienen los mismos derechos. Esta experiencia me ayudó mucho a aceptarme cuando regresé al Perú.
La comunidad Gay en Lima es grande, pero la gran mayoría se encuentra dentro del closet (a veces la mitad a fuera y la mitad adentro), especialmente por miedo al rechazo a la familia o creencias religiosas. (la iglesia tiene mucha influencia en la educación y las decisiones políticas en el Perú). La comunidad esta conformada por mucho grupo y organizaciones con diversos fine y objetivos. No es una comunidad unida, existe mucha discriminación al interior de la mima, lo que no permite dar un mensaje común que represente a todos y todas cuando se hace incidencia política por la lucha de nuestros derechos. Sin embargo, debo señalar que que a pesar de las diferentes opiniones y formas de hacer activismo, la comunidad LGBT la comunidad se muestra unida cuando hay que defender nuestros derechos. Eso es lo mas importante después de todo.
Mi historia para "salir del closet" no tiene nada de espectacular porque mi familia nunca me atacó por ser como soy. Fui yo quien tenia un miedo exagerado de hablar. Decidí hablar con mi madre luego de terminar una relación hace mas de cuatro años. Mis padres sabían que tenía una relación "especial" con un chico y fue cuando mi madre me vio casi llorando que decidí hablar. Fue muy simple, mi madre solo me dijo: Siempre lo supe, ya conocerás alguien especial". Desde ese día mi madre apoya la lucha por la igualdad de derechos y está muy al tanto de mi trabajo como activista.
El consejo que le daría a los mas jóvenes es que no tengan miedo de lo que sientan. Toda persona pasa por un proceso de aceptación, el cual mucha veces es duro, especialmente cuando hay rechazo por parte de nuestro entorno inmediato, es decir, la familia, la escuela, etc. Creo que es muy importante hablar con alguien, ya sea con un amigo o alguien de confianza en la familia. Ahora existen mucho grupos y organizaciones que brindan apoyo donde uno puede conocer amigos. Lo importante es una persona no se quede callado o no se aisle."
In English:
"Being gay to me means to be consistent with myself, that is, to think, feel and act the same way. It's definitely the hardest, but if you succeed you free yourself of heavy loads. Being gay to me also means being free and involves a personal achievement in all aspects of my life.
My greatest achievements in life has to do on one side with my personal life and on the other with my professional life: On the personal side, having a close family as a child with my parents and my brothers and the fact that they accept me as I am is very valuable for me. On the professional side, the fact of having obtained a professional degree in economics, despite having a physical disability, not very visible indeed, and having completed a masters in Belgium.
Living in Belgium a little over two years at the University of Leuven which allowed me to meet people from many countries and experience a completely different society than Peru, especially in the area of ​​LGBT rights. A society where everyone has equal rights. This experience helped me to accept myself when I returned to Peru.
The Gay community in Lima is great, but the vast majority are in the closet (sometimes half outside and half inside), many especially fear rejection by family or religious beliefs. (the church is very influential in education and policy making in Peru). The community is made up of very diverse groups and organizations with fine objectives. It is not a united community, there is a lot of discrimination within the spoils, which does not allow us to represent a common message to everyone when advocacy is the struggle of our rights. However, I must point out that despite the different opinions and ways of doing activism, the LGBT community stands together when we have to defend our rights. That's the most important thing after all.
My story for "coming out" has nothing spectacular because my family never attacked me for being me. It was I who had an exaggerated fear of speaking. I decided to talk to my mother after ending a relationship over four years ago. My parents knew I had a "special" relationship with a guy and when my mother saw me almost crying I decided to talk. It was very simple, my mom just told me, I always knew, you know someone special From that day my mother supported the struggle for equal rights and is well aware of my work as an activist..
The advice I would give my younger self is not to be afraid of what you feel. Everyone goes through a process of acceptance, which many times is hard, especially when rejection from our immediate environment is a possibility, i.e., family, school, etc. I think it's very important to talk with someone, either a friend or someone you trust in the family. Now there are a lot of groups and support organizations where you can make friends. The important thing is a person does not remain silent or isolated."


******


"Fear Eats the Soul"



No comments:

Post a Comment

Comments may be moderated and will appear within 12 hours if approved.